MILWAUKEE® REDEMPTION WORK HARD PLAY HARD 
Kampanjaehdot ("Sopimus")

1.    MILWAUKEE® REDEMPTION WORK HARD PLAY HARD ("Kampanja") -kampanjan järjestää Techtronic Industries Nordic, Y-tunnus 1914191-1, rekisteröity osoite on Stamholmen 147, 1. 2650 Hvidovre, Tanska ("Järjestäjä").
2.    Lähettämällä lunastuspyynnön kampanjaan osallistumiseksi osallistujan katsotaan hyväksyneen tämän Sopimuksen. Kampanjaan osallistujia koskevat lisäksi Milwaukee Tool Finland -verkkosivuston käyttöehdot https://fi.milwaukeetool.eu/footer/terms-of-use/, MILWAUKEE® My Account -käyttöehdot [link], ja osallistujien henkilötietoja käsitellään Järjestäjän tietosuojaselosteen https://fi.milwaukeetool.eu/footer/privacy-policy/ sekä MILWAUKEE® My Account -tietosuojaselosteen https://fi.milwaukeetool.eu/footer/privacy-policy/ mukaisesti.

KAMPANJA
3.    Kampanja alkaa 1.4.2026 klo 00.01 ja päättyy 31.5.2026 klo 23.59 ("Kampanja-aika"). Kampanjassa on rajoitettu määrä lunastettavia tuotteita ("kaupanpäälliset"). Lunastukset täytetään varastotilanteen mukaan saapumisjärjestyksessä.
4.    Osallistujat, jotka kampanja-aikana ostavat MILWAUKEE®-tuotteita myymälästä tai verkkokaupasta valtuutetulta MILWAUKEE®-jälleenmyyjältä https://fi.milwaukeetool.eu/support/store-locator/ Suomessa ja täyttävät liitteessä 1 määritellyn vähimmäisostorajan (“vähimmäisostoraja”), ovat oikeutettuja tekemään lunastuspyynnön tämän kampanjan osalta näiden ehtojen mukaisesti.
5.    Kaikki lunastuspyynnöt on vastaanotettava viimeistään 31.5.2026 klo 23.59 ("lunastuspäivä") alla kuvatun lunastusprosessin mukaisesti.
6.    Yhdestä ostotositteesta voi tehdä vain yhden voimassa olevan lunastuspyynnön. Useat samalla ostotositteella tehdyt lunastuspyynnöt mitätöidään.
7.    Osallistuja voi tehdä enintään yhden lunastuspyynnön kalenterikuukaudessa kampanja-aikana. Kampanja-aika kestää kaksi kalenterikuukautta, joten osallistuja voi tehdä enintään kaksi lunastuspyyntöä yhteensä, mikäli vähimmäisostoraja täyttyy molempina kuukausina.
8.    Kampanjaostojen tulee koskea uusia ja aitoja MILWAUKEE®-tuotteita, jotka on ostettu valtuutetuilta jälleenmyyjiltä Suomessa. Käytetyt tai kunnostetut tuotteet, huutokauppasivustoilta (esim. eBay) tai kolmansilta osapuolilta ostetut tuotteet, mukaan lukien verkkokauppapaikkojen myyntikanavat (esim. Amazon ja Amazon Marketplace), EU/ETA-alueen ulkopuolelta tuodut tuotteet tai väärennetyt tuotteet eivät ole kampanjakelpoisia eivätkä oikeuta lunastuspyyntöön.
9.    Kaupanpäällistä ei voi vaihtaa, siirtää eikä muuttaa rahaksi, hyvitykseksi tai muuksi tuotteeksi. Järjestäjä pidättää oikeuden tarjota vastaavan tai arvoltaan suuremman vaihtoehtoisen kaupanpäällisen ennakoimattomissa tilanteissa.

OSALLISTUMISOIKEUS
10.    Kampanja on avoin Suomessa asuville henkilöille, jotka ovat täyttäneet 18 vuotta osallistumispäivänä. Toimitukset tehdään ainoastaan Suomessa sijaitseviin osoitteisiin. Mikäli ostos tehdään Suomessa, mutta osallistuja ei asu Suomessa, osallistuminen on mitätön. Kampanja on mitätön tilanteissa, joissa laki kieltää sen.
11.    Järjestäjän ja sen konserniyhtiöiden työntekijät, toimihenkilöt ja johtajat eivät voi osallistua kampanjaan.
12.    Osallistuakseen kampanjaan ja tehdäkseen voimassa olevan lunastuspyynnön osallistujan tulee olla rekisteröitynyt MILWAUKEE® My Account -tilille osoitteessa https://fi.milwaukeetool.eu/account/login/ lunastuspyynnön jättämishetkellä. Ilman aktiivista Milwaukee My Account -tiliä tehdyt lunastuspyynnöt katsotaan mitättömiksi, eikä kaupanpäällistä toimiteta. 
13.    Järjestäjä voi vaatia todistusta osallistumisoikeudesta ja pidättää lunastuspyynnön, kunnes ehtojen täyttyminen on varmistettu. Järjestäjän päätös on lopullinen, eikä kirjeenvaihtoa käydä.
14.    Kampanja koskee vain osallistujia, jotka täyttävät liitteessä 1 määritellyt vähimmäisostorajat valtuutetuilta MILWAUKEE®-jälleenmyyjiltä.
15.     Järjestäytyneiden ryhmien, kolmansien osapuolten, agenttien tai automaattisten järjestelmien kautta tehdyt lunastuspyynnöt hylätään. Myös puutteelliset lunastuspyynnöt hylätään.
16.    Jälleenmyyjien kokoamat työkalupaketit eivät oikeuta lunastuspyyntöön. Kampanjaostosten tulee koskea alkuperäisiä MILWAUKEE®-tuotteita liitteen 1 mukaisesti. Kampanja koskee vain ostettuja MILWAUKEE®-tuotteita. Leasing-sopimuksella hankitut tuotteet eivät kuulu kampanjaan eivätkä oikeuta etuun.
17.    Kampanja ei koske muita kuin liitteessä 1 mainittuja tuotteita eikä kampanja-ajan ulkopuolella tehtyjä ostoja.

LUNASTUSPROSESSI
18.    Kampanjaan kuuluvan kaupanpäällisen lunastamiseksi osallistujan tulee kampanja-aikana ostaa MILWAUKEE®-tuotteita vähintään liitteessä 1 määritellyn vähimmäisostorajan mukaisesti valtuutetuilta MILWAUKEE®-jälleenmyyjiltä sekä luoda MILWAUKEE® My Account -tili osoitteessa https://fi.milwaukeetool.eu/account/login/. Tämän jälkeen lunastuspyyntölomake on täytettävä MILWAUKEE® My Account -tilillä ja lähetettävä verkossa ennen lunastuspäivää seuraavan linkin kautta: https://fi.milwaukeetool.eu/account/redemption-form/.
19.    Lunastuspyynnön yhteydessä osallistujan tulee ladata täysin luettava kopio ostotositteesta. Ladatusta ostotositteesta on käytävä ilmi vähintään seuraavat tiedot:
•    vähimmäisostorajan täyttävän tuotteen mallinumero ja/tai tuotekuvaus
•    maksettu hinta
•    ostopaikka (valtuutettu MILWAUKEE®-jälleenmyyjä)
•    selkeä kuva ostotositteessa olevasta viivakoodista
•    EAN- tai viivakoodinumero
•    ostopäivä
20.    Lunastuspyyntö on tehtävä kampanja-aikana. Kampanja-aikaa ennen tai sen jälkeen tehdyt lunastuspyynnöt mitätöidään.
21.    Kun lunastuspyyntö on lähetetty, osallistujalle lähetetään sähköpostitse vahvistusviesti, joka sisältää lunastuspyynnön tiedot ja yksilöllisen viitenumeron. Mikäli lunastuspyyntö hyväksytään, lunastustuote lähetetään 30 arkipäivän kuluessa lunastuspyynnön lähetyspäivästä. Toimitus edellyttää vastaanottokuittausta.
Mikäli lunastuspyyntöön liittyy kysymyksiä tai lisätietoja tarvitaan, osallistujaan otetaan yhteyttä ilmoitettuun sähköpostiosoitteeseen 28 arkipäivän kuluessa lunastuspyynnön lähetyspäivästä.
Mikäli kaupanpäällistä ei ole vastaanotettu 28 arkipäivän kuluessa lunastuspyynnön lähetyspäivästä, osallistujan tulee ottaa yhteyttä Järjestäjään osoitteessa [email protected] ja ilmoittaa nimensä, osoitteensa ja lunastuspyynnön viitenumero. Mikäli lunastuspyyntö hylätään, osallistujalle ilmoitetaan asiasta sähköpostitse. Mikäli vähimmäisostorajan täyttävä tuote palautetaan jälleenmyyjälle hyvitystä varten, lunastuspyyntö katsotaan mitättömäksi. Osallistujan tulee viipymättä ilmoittaa asiasta Järjestäjälle osoitteeseen [email protected], peruuttaa lunastuspyyntö ja palauttaa kaupanpäällinen omalla kustannuksellaan Järjestäjän yllä mainittuun osoitteeseen.
22.    Järjestäjä pidättää oikeuden tarkistaa lunastuspyyntöjen oikeellisuuden valtuutetuilta MILWAUKEE®-jälleenmyyjiltä suojautuakseen vilpillisiltä, virheellisiltä tai toistuvilta lunastuspyynnöiltä. Järjestäjä voi edellyttää osallistujaa osoittamaan, ettei tuotetta ole palautettu 30 päivän kuluessa ostopäivästä.
Järjestäjä suosittelee, että osallistujat säilyttävät tuotteiden pakkaukset siihen saakka, kunnes kaupanpäällinen on vastaanotettu, mahdollisten tarkistusten varalta. Osallistujat hyväksyvät, että Järjestäjä voi olla yhteydessä valtuutettuihin MILWAUKEE®-jälleenmyyjiin tätä tarkoitusta varten.
Palautettuihin tuotteisiin liittyvät lunastuspyynnöt sekä vilpilliset tai muutoin näiden ehtojen vastaiset lunastuspyynnöt mitätöidään, eikä kaupanpäällisiä toimiteta.
23.    Lunastuspyynnön tulee sisältää osallistujan koko nimi, sähköpostiosoite, puhelinnumero ja voimassa oleva toimitusosoite Suomessa.
Järjestäjä ei vastaa teknisistä, laitteisto-, ohjelmisto-, palvelin-, verkkosivusto- tai muista vastaavista häiriöistä tai vahingoista, jotka estävät tai haittaavat osallistumista kampanjaan.
Faksilla, puhelimitse tai postitse tehtyjä lunastuspyyntöjä ei hyväksytä. Puutteelliset lunastuslomakkeet tai lomakkeet, joita ei ole täytetty näiden ehtojen mukaisesti, katsotaan mitättömiksi.
24.    Kampanjaan osallistuminen verkossa on maksutonta. Internet- ja mobiilidatayhteyksien mahdolliset kustannukset ovat osallistujan vastuulla. Kampanjasivuston käytöstä aiheutuvat kustannukset määräytyvät osallistujan internetpalveluntarjoajan mukaan, eikä Järjestäjä vastaa näistä kustannuksista.
25.    Järjestäjä toimittaa kaupanpäällisen osallistujan ilmoittamaan osoitteeseen Suomessa. Mikäli Järjestäjän valitsema kuljetusliike ei pysty toimittamaan tuotetta virheellisen osoitteen tai osallistujasta johtuvan syyn vuoksi ja kaupanpäällinen palautuu Järjestäjälle, osallistujan tulee ottaa yhteyttä Järjestäjään osoitteessa [email protected]. Toimitusta yritetään vielä kerran. Tämän jälkeen toimituksen järjestäminen ja siitä aiheutuvat kustannukset ovat osallistujan vastuulla. Osallistujan tulee tällöin ottaa yhteyttä osoitteeseen [email protected] toimituksen uudelleenjärjestämiseksi.

VALMISTAJAN TAKUU
26.    Kampanjan kautta toimitettuun kaupanpäälliseen sovelletaan valmistajan takuuta, joka on saatavilla seuraavasta linkistä: https://fi.milwaukeetool.eu/header/service/service-og-garantivilkar/. Tuotteelle sovellettava takuuaika ilmoitetaan selkeästi tuotteen pakkauksessa ja/tai tuotteen mukana toimitettavassa dokumentaatiossa.
27.    Mikäli kaupanpäällisessä ilmenee valmistajan takuuaikana valmistus- tai materiaalivirhe, joka on ollut olemassa lunastuspäivänä, osallistujalla voi olla oikeus tuotteen korjaukseen ja/tai vaihtoon edellyttäen, että osallistujalla on toimitusasiakirja ja että Järjestäjälle annetaan mahdollisuus tarkastaa virheellinen tuote. Lisätietoja takuuehdoista ja takuukorvausvaatimuksen tekemisestä on saatavilla osoitteessa: https://fi.milwaukeetool.eu/service/.
28.    Tietyissä tapauksissa tuotteille voidaan myöntää pidennetty takuu. Pidennettyyn takuuseen oikeuttavat tuotteet sekä pidennetyn takuun kesto ilmoitetaan selkeästi tuotteen pakkauksessa ja/tai tuotteen mukana toimitettavassa dokumentaatiossa. Pidennetyn takuun saaminen edellyttää, että osallistuja suorittaa vaaditun rekisteröintiprosessin. Osto on rekisteröitävä 30 kalenteripäivän kuluessa lunastuspäivästä seuraavassa osoitteessa: https://fi.milwaukeetool.eu/service/.

YLEISET EHDOT
29.    Osallistujien henkilötietoja käsitellään kampanjan toteuttamista varten sovellettavan tietosuojalainsäädännön sekä Järjestäjän tietosuojaselosteen mukaisesti, joka on saatavilla osoitteessa https://fi.milwaukeetool.eu/footer/privacy-policy/. Järjestäjä on nimittänyt https://www.puffins.dk/ kampanjan kolmannen osapuolen toteutuskumppaniksi. Puffins Fulfillment ApS käsittelee lunastuspyyntösi ja huolehtii kaupanpäällisten toimittamisesta Järjestäjän puolesta.
Mikäli osallistuja antaa suostumuksensa henkilötietojensa käsittelyyn Järjestäjän markkinointitarkoituksia varten, Järjestäjä pidättää oikeuden ottaa häneen yhteyttä MILWAUKEE®-tuotteisiin ja -palveluihin liittyvien kampanjoiden tai muiden vastaavien viestien osalta. Osallistuja voi peruuttaa suostumuksensa ottamalla yhteyttä Järjestäjään yllä mainittuun sähköpostiosoitteeseen tai käyttämällä markkinointiviesteissä olevaa peruutuslinkkiä.
30.    Järjestäjä ei vastaa Kampanjan keskeytyksistä tai häiriöistä, jotka johtuvat ylivoimaisesta esteestä tai muista Järjestäjän vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevista syistä.
31.    Järjestäjä pidättää oikeuden keskeyttää tai muuttaa Kampanjaa sovellettavan lainsäädännön ja hyvän markkinointitavan mukaisesti. Mikäli Kampanja keskeytetään tai sitä muutetaan, Järjestäjä julkaisee asiasta ilmoituksen verkkosivustollaan niin pian kuin se on käytännössä mahdollista.
32.    Lain sallimissa rajoissa osallistujat vapauttavat Järjestäjän kaikesta vastuusta koskien Kampanjaan osallistumisesta tai siihen liittyvistä seikoista aiheutuvia menetyksiä tai vahinkoja, mukaan lukien kaupanpäällisen myöntäminen, hyväksyminen, vastaanottaminen, hallussapito, käyttö tai väärinkäyttö. Edellä mainittu vastuunrajoitus ei koske vahinkoja, jotka johtuvat petoksesta (mukaan lukien vilpillinen harhaanjohtaminen), kuolemasta tai henkilövahingosta, joka on aiheutunut Järjestäjän huolimattomuudesta.
33.    Kampanjaa ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai kampanjoihin.
34.    Mikäli kaupanpäällinen on veronalainen etu, osallistuja vastaa itse mahdollisista ilmoitus- ja veronmaksuvelvoitteista sovellettavalle veroviranomaiselle.
35.    Mikäli jokin tämän Sopimuksen ehto todetaan lain tai toimivaltaisen tuomioistuimen lopullisella päätöksellä pätemättömäksi, se ei vaikuta muiden ehtojen voimassaoloon.
36.    Tähän Sopimukseen sovelletaan Saksan lakia. Sovellettavan lain valinta ei rajoita kuluttajalle kuuluvia pakottavia oikeuksia hänen vakituisen asuinmaansa lainsäädännön mukaisesti. Mikäli osallistuja on elinkeinonharjoittaja, julkisoikeudellinen oikeushenkilö tai julkisoikeudellinen erityisrahasto, kaikkien oikeudellisten riitojen toimivaltainen tuomioistuin on Winnenden, Saksa.
 
Liite 1. Vähimmäisostorajat ja kaupanpäälliset

600 € sis. alv – M12 SPEJSG2-0
900 € sis. alv – M18 SPEJSG2-0
1200 € sis. alv – L4 RLEPB-301
1800 € sis. alv – M18 RC-0
2100 € sis. alv – M18 PRCDAB+-0